CNN
—
Любой в США, который зависел от респиратора, чтобы обеспечить защиту от пыли, дыма, плесени или вирусов, бортых с воздухом, вероятно, полагался на небольшое, но могущественное агентство в центрах США по контролю и профилактике заболеваний, чтобы гарантировать, что они защищены от вещей, которые могут повредить их здоровью.
В 1970 году был создан Национальный институт безопасности и гигиены труда, или NIOSH, чтобы обеспечить «каждый мужчина и женщина в странах в стране, и для сохранения наших человеческих ресурсов».
Во вторник, по оценкам Две трети его сотрудников были сокращены, или около 870 работников, в рамках широкого сокращения федеральных медицинских учреждений, которые уничтожили целые подразделения, ориентированные на здоровье и безопасность шахтеров, пожарных, работников здравоохранения и других за один день.
«Это небольшая вещь, но она огромна с точки зрения его влияния и его важности», — сказал Джон Макдоно, профессор практики общественного здравоохранения в Школе общественного здравоохранения в Гарварде. «И они только что вытерли его с лица земли».
Среди самых непосредственных последствий: продолжающиеся расследования для обеспечения безопасность По словам Рича Мецлера, бывшего директора Национальной личной защитной лаборатории института в Питтсбурге, в Питтсбурге, из -за спасательного оборудования, известного как эвакуационные устройства, используемые в подземных шагах, в пожарах и на военно -морских кораблях в Питтсбурге.
«Ничто не происходит с какими -либо расследованиями, связанными с этими продуктами, чтобы убедиться, что они по -прежнему безопасны для своего предполагаемого использования, которые они продолжают выполнять», — сказал Метцлер, который покинул агентство в 2005 году, но все еще консультируется с лабораторией. «То, что произошло путем демонтажа этих программ, оказывает огромное влияние на безопасность работников».
По словам Метцлера, одобренные NIOSH респираторы требуются Агентством по охране окружающей среды для защиты от воздействия на пестициды; Администрация безопасности и гигиены гибна требует, чтобы они использовали в подземных шахтах для защиты от угольной пыли; Министерство энергетики требует их для защиты от токсичных химических веществ; и строители полагаются на них, чтобы защитить от силицевой пыли, созданной в строительных проектах.
Потребители полагаются и на Niosh. Многие познакомились со своим логотипом во время пандемии Covid-19, когда их учили искать его, чтобы гарантировать, что маски для лица N95 были реальной сделкой.
По словам Метцлера, подделки — это проблема. Незадолго до того, как работникам в лаборатории Питтсбурга было приказано остановить работу на прошлой неделе, он сказал, что они тестировали картриджи, продаваемые в Интернете, которые прикрепляются к передней части респираторов для защиты от газов или частиц.
«Они обнаружили, что ни один из них не соответствовал стандарту, — сказал Мецлер, в то время как« все приобретенные они картриджи, которые были на утвержденных респираторах ».
Это не просто респираторная защита, которую Niosh исследует, но и защита работников всех видов. И сокращения по всему институту были глубокими и широкими, нынешние и бывшие сотрудники сообщили CNN — пробивая всю лабораторию в Питтсбурге, а также центры, сосредоточенные на горнодобывании, пожарном, автомобилях и других безопасности и исследованиях в Моргантауне, Западная Вирджиния; Цинциннати, штат Огайо; и Спокан, Вашингтон.
«Это разрушается. Это довольно просто», — сказал доктор Дэвид Майклс, профессор Университета Джорджа Вашингтонского университета Милкена, с 2009 по 2017 год.
По словам Майклза, единственными двумя программами, оставшимися в одиночку, представляются две, которые имеют «обязательное финансирование, которое компенсирует людей, которые в некотором смысле тошнотворны в результате действий правительства США — это программа Всемирного торгового центра и программу компенсации по профессиональным заболеваниям работников энергетики».
Режиссер программы Всемирного торгового центра, однако, был уволен, отметил Майклс: «Так что трудно сказать, что это нетронуто».
‘Разрезать в кость’
Движения вызвали немедленную реакцию со стороны промышленности, законодателей и профсоюзов, представляющих работников, которые полагаются на защиту NIOSH. Сенатор США Шелли Капито, штат Вирджиния, заявила на брифинге в четверг СМИ, что ей звонит с министром здравоохранения и социальных служб США Робертом Ф. Кеннеди-младшим, чтобы попросить его изменить курс.
«Я очень обеспокоен… как они держат наших шахтеров (в безопасности) и смотрят на пожарное оборудование, чтобы наши пожарные были в безопасности, когда они работают в опасных ситуациях, как и наши шахтеры», — сказал Капито. «Я надеюсь повлиять на более яркий взгляд на него, что« вы врезались в кость здесь и (затронули) важную услугу для безопасности на рабочем месте ». ”
Объединенные работники Америки, профсоюз, представляющий шахтеров, заявил, что сотни работников Niosh, которые были уволены «буквально спасают жизни шахтеров каждый день».
«Объявлено значительное сокращение офисов в Моргантауне, Западная Вирджиния и Питтсбург, штат Пенсильвания, особенно разрушительны для угольной промышленности, которая полагается на исследование, проведенное там, чтобы улучшить свою практику безопасности», — говорится в заявлении профсоюза.
Национальная ассоциация камня, песок и гравий, которая представляет 500 компаний, которые полагаются на шахтеров для производства строительных материалов, также призвала Кеннеди пересмотреть. Национальная ассоциация отходов и утилизации названа NIOSH Cuts «шаг в неправильном направлении».
Эдвард А. Келли, генеральный президент Международной ассоциации пожарных, опубликовал в среду в социальных сетях, что он говорил с Белым домом «и призвал администрацию полностью восстановить эти жизненно важные программы», в частности, сославшись на программу расследования и предотвращения смертности от пожарных истребителей, а также Программу здравоохранения Всемирного торгового центра.
Келли сказала: «Призыв был продуктивным, и они заверили меня, что предпринимаются усилия, чтобы отменить эти сокращения».

Представитель HHS направил CNN на первоначальное объявление департамента о реорганизации, которая заявила, что NIOSH был среди агентств, которые будут сложены в «новую, объединенную организацию», называемую администрацией для здоровой Америки, или AHA. Не было никакого ответа на вопрос о том, будут ли увольнения.
Этот шаг был частью масштабного пересмотра медицинских учреждений, которые включали сокращения 10 000 работников по всему CDC, Управления по контролю за продуктами и лекарствами США, Национальных институтов здравоохранения и центров услуг Medicare и Medicaid. HHS назвал это «драматической реструктуризацией в соответствии с исполнительным приказом президента Трампа», «реализация инициативы по оптимизации рабочей силы президента« Департамент правительства ».
Элон Маск, бизнесмен по миллиардеру, наиболее тесно связанный с инициативами дожника, зарекомендовал себя с организациями, предназначенными для защиты работников, включая Национальный совет по трудовым отношениям. Для Майклза это было потенциальным объяснением того, почему Niosh, примерно с десятой частью общего числа сотрудников CDC, выдержал более трети из 2500 выстрелов.
Представитель DOGE не сразу ответил на запрос о комментарии.
‘Больше, чем работа’
Для доктора Мика Нимееер-Валш сокращения в Niosh очень личные.
«Я исследователь NIOSH третьего поколения»,-сказал Нимейер-Вальш, который также является вице-президентом AFGE Local 3840, профсоюза, представляющего сотрудников NIOSH и CDC в Цинциннати. «Мой дедушка, который воспитывал меня, был токсикологом в Niosh в течение 36 лет, и это был обычный семейный разговор, чтобы рассказать о том, как вы можете использовать науку, чтобы помочь защитить рабочих».

Niemeier-Walsh является частью команды здравоохранения пожарных в Niosh, в которой находится Национальный реестр пожарных по раку, представленную в Конгрессе программу, подписанную президентом Дональдом Трампом, чтобы лучше понять воздействие пожарных на риски для здоровья и найти более эффективные средства защиты.
Получить еженедельную рассылку CNN Health
Зарегистрируйтесь здесь, чтобы получить Результаты достигли доктора Санджая Гупты Каждый вторник от команды CNN Health.
«Это действительно важная программа»,-сказал Нимейер-Вальш. «У нас более 20 000 пожарных, которые уже зарегистрировались, и мы узнали, что к концу дня во вторник мы узнали, что сайт упал».
Причина, указанная, они Сказал, «потому что они уволили всех ИТ -персонал, поэтому никто не может управлять системой».
Нимейер-Вальш сказал, что наиболее распространенной темой разговора в коридорах на их учреждении NIOSH после того, как работники получили сокращение уведомлений о силе в начале вторника, была: «Что произойдет с моим исследованием?… Кто будет продолжать эту необходимую работу, если я не смогу это сделать?»
«Это больше, чем просто работа»,-сказал Нимейер-Вальш. «Это наши ценности».
Джен Кристенсен из CNN внесла свой вклад в этот отчет.